-
1 пропускная способность русла
1) Construction: channel capacity, conveyance2) Melioration: conveying capacityУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность русла
-
2 пропускная способность русла
Russian-german polytechnic dictionary > пропускная способность русла
-
3 пропускная способность русла
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пропускная способность русла
-
4 пропускная способность русла водотока
ағынсу арнасының өткізгіштік мүмкіндігіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пропускная способность русла водотока
-
5 пропускная способность
1) General subject: capacity, capacity (канала связи, тж. channel capacity), carrying capacity, output, through-put, throughput capability (АД), pass-through function2) Computers: zero error capacity3) Medicine: patient capacity (больницы, госпиталя)4) Military: admission rate (медицинского учреждения), capacity (дороги), intake capacity, target engagement rate (комплекса), traffic handling capacity (системы связи, дороги), trafficability, trafficability throughput5) Engineering: acceptance rate (аэропорта или взлётно-посадочной полосы), capability, carrier power (напр. гальванической ванны), carrying capacity (напр. канала связи), conveyance capacity (водовода), conveying capacity (водовода), data throughput (канала передачи данных), full-capacity discharge (напр. водосброса), information throughput (канала связи), performance, processing capacity, recreational potential (национального парка), throughput (продукции), throughput efficiency, throughput rate, traffic carrying capacity, transfer capability (ЛЭП), transmissive capacity, transmitting capacity (ЛЭП), transport capability, (у сопел, форсунок, распылителей) k-value6) Agriculture: carrying capacity (канала или русла), discharge capacity (обычно сооружения или трубопровода)7) Chemistry: carrying power8) Construction: carrying capacity (трубопровода), discharge capacity (водотока), discharge rate (двери, трубопровода и т. п.), discharge value (всех выходов из здания или зала), throughput (трубопровода), traffic capacity (дороги)9) Mathematics: flow capacity, traffic capacity (транспорта)10) Railway term: actual carrying capacity, crossing capacity, efficiency, estimated capacity (горки), train-handling capacity, working capacity11) Economy: delivery capacity, power transfer capability, throughput capacity (напр. трубопровода)12) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора), traffic capacity (дороги, улицы)13) Hydrography: hydraulic performance (сооружения)14) Mining: current capacity, throughput ability (ЮАР)15) Road works: possible cantilevering, traffic capacity16) Telecommunications: carrier capacity (канала связи), carrier load, code capacity, communications capacity, information efficiency, light grasp, traffic capability, traffic-handling capacity, transmission capacity17) Information technology: bandwidth, bandwidth capacity, data troughput, network capacity, throughput (канала), transport capacity18) Oil: deliverability (перфорационных каналов), discharge capacity (трубопровода), flow capacity (трубопровода), leak off capacity, leak-off capacity (породы), operating flow (нагнетательной скважины), rate of flow (трубопровода), through-put capacity, traffic handling capacity, delivery value, throughput capacity19) Special term: reception capacity20) Communications: bandwidth capability21) Astronautics: channel capacity, information-handling capacity22) Transport: traffic performance23) Coolers: transmittivity24) Ecology: recreational potential (напр. национального парка)25) Power engineering: (электрическая) capacity, carrying capacitance, discharge capacitance (разрядника), transfer capacity, transmission capacitance (ЛЭП), transmitting capacitance (ЛЭП)26) Business: capacity of highway, handling capacity, rate of throughput27) Household appliances: traffic through-put28) Sakhalin energy glossary: flow rate (of a pump), transmissivity, troughput (capacity) (OPL Tender Update)29) Polymers: discharge30) Automation: bandwidth (напр. компьютерной сети), throughput performance31) Quality control: throughout capacity32) Plastics: flow capacity (трубы)33) Telephony: traffic-carrying capacity34) Sakhalin R: flow rate of a pump36) Chemical weapons: productivity, throughput ( of the elemination facility) (объекта ликвидации; производительность), throughput rates37) Makarov: carrying capacity (канала или сооружения), carrying capacity (пастбища), carrying power (напр. гальванической ванны), channel capacity (канала связи), conveyance factor (канала или трубопровода), discharge capacity (водовода), full-capacity discharge (напр., водосброса), grazing capacity (пастбища), rated capacity, rating, recreational potential (напр., национального парка), separating power (центрифуги, сепаратора), stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища), throughput capacity (очистной установки), throughput efficiency (коммуникационной сети)38) Security: bandwidth (канала), through-flow rate (контрольного пункта), transit speed (контролируемого прохода)39) Gold mining: throughput (mln ore t/yr, MMTPA)40) oil&gas: annual flowrate in metric tons per year, flow efficiency (трубопровода), flowrate, mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени), through capacity41) Logistics: discharge capabilities, installation capacity, turnover capacity42) Electrical engineering: discharge capacity (разрядника), transmission capacity (ЛЭП)43) General subject: capacity dischargeУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность
-
6 способность русла пропускная
Русско-казахский словарь географических терминов > способность русла пропускная
-
7 способность русла водотока пропускная
ағынсу арнасының өткізгіштік мүмкіндігіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > способность русла водотока пропускная
-
8 максимальная пропускная способность открытого русла
Construction: capacity of streamУниверсальный русско-английский словарь > максимальная пропускная способность открытого русла
-
9 bordvoller Abfluß
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > bordvoller Abfluß
-
10 bordvoller Abfluss
пропускная способность руслаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bordvoller Abfluss
-
11 channel capacity
-
12 conveying capacity
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > conveying capacity
-
13 conveying capacity
пропускная способность русла; модуль расходаАнгло-русский гидрогеологический словарь > conveying capacity
-
14 conveyance
пропускная способность русла, модуль расхода -
15 channel capacity
1) Военный термин: пропускная способность канала (связи)2) Техника: ёмкость информационного канала, число каналов системы (связи), ёмкость канала связи (пропускная способность)3) Строительство: пропускная способность русла4) Железнодорожный термин: сечение канавы5) Кино: пропускная способность канала связи6) Телекоммуникации: полное число каналов7) Электроника: полное число каналов системы8) Вычислительная техника: ёмкость канала (связи)9) Связь: пропускная способность ствола10) Космонавтика: пропускная способность11) Сетевые технологии: ёмкость канала связи12) Автоматика: ширина канала13) Контроль качества: пропускная способность канала (обслуживания)14) Макаров: пропускная способность (канала связи)15) Мелиорация: русловая ёмкость -
16 conveying capacity
1) Техника: пропускная способность (водовода)2) Строительство: лента транспортёра3) Экономика: производительность конвейера4) Металлургия: производительность транспортёра5) Автоматика: пропускная способность конвейера, пропускная способность транспортёра6) Мелиорация: пропускная способность канала, пропускная способность русла7) Общая лексика: модуль расхода -
17 capacity
1. ёмкость, вместимость 2. мощность, производительность 3. пропускная способность; транспортирующая способность 4. влагоёмкость
capacity of well производительность колодца
artesian capacity of well артезианская производительность колодца
bearing capacity несущая способность (грунта)
bearing capacity of ice грузоподъёмность льда
calorific capacity теплоёмкость
carrying capacity потенциальная продуктивность
channel capacity пропускная способность русла
coking capacity коксуемость, спекаемость, способность коксоваться
drilling capacity буримость
field capacity полевая влагоёмкость (количество капиллярной воды, удерживаемой почвой в гравитационном поле)
infiltration capacity способность просачивания
moisture capacity влагоёмкость
silt-carrying capacity наносонесущая способность
stream capacity ёмкость потока
ultimate bearing capacity инж. геол. предельная несущая способность
water capacity влагоёмкость
water-retaining capacity водоудерживающая способность
* * * -
18 пропускной
Passier-; Durchgangs-;пропускная способность — Schluckfähigkeit (f); Schluckvermögen (n);
-
19 Bettdurchlässigkeit
fпропускная способность русла; проницаемость руслаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bettdurchlässigkeit
-
20 channel capacity
- channel capacity
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > channel capacity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чанги (аэропорт) — Координаты: 1°21′33″ с. ш. 103°59′22″ в. д. / 1.359167° с. ш. 103.989444° в. д. … Википедия
Канал (гидрография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канал. Канал имени Москвы … Википедия
Гизельдонская ГЭС — Координаты: 42°54′09″ с. ш. 44°27′36.36″ в. д. / 42.9025° с. ш. 44.4601° в. д. … Википедия
Наводнение в Краснодарском крае (2012) — Наводнение в Краснодарском крае Регион Краснодарского края, где з … Википедия
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23867 79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа: 5. Аванпорт Внешняя часть порта, расположенная за естественным или искусственным укрытием, приспособленная для якорной стоянки, загрузки и разгрузки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
БЕЛЬГИЯ — Королевство Бельгия, государство в Западной Европе. Площадь 30,5 тыс. кв. км. На севере омывается Северным морем, длина береговой линии 66 км, на суше граничит на севере с Нидерландами, на востоке с Германией и Люксембургом, на юге с Францией. По … Энциклопедия Кольера
Бельгия — Королевство Бельгия, гос во в Зап. Европе. Гос во Бельгия (франц. Belgique, фламанд. Belgie) провозглашено в 1830 г., названо по образованной в 27 г. до н. э. рим. пров. Бельгика (Gallia Belgica), которая называлась по кельт, племени белей.… … Географическая энциклопедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
Зарамагская ГЭС-2 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
